Avainsana-arkisto: guatemala

Kiitos Suomi! 28.9.2012

Suomenkielinen versio alempana. De Finlandia he traido a Guatemala recuerdos y experiencias inolvidables, mi vida tuvo un cambio en pensamientos y actitudes, las visitas a las escuelas, los talleres, el poder ver desde otra perspectiva a los jovenes es agradable, ver como los jovenes de Finlandia se interesan en realizar cosas nuevas, pero POSITIVAS que […]

Avainsanoina | Jätä kommentti | Julkaistu: | Kirjoittanut: admin

Paluu kotiplaneetalle – Volviendo a mi planeta 24.9.2012

Suomenkielinen versio alempana. Bueno ya falta poco para regresar a Guatemala ahora sabemos que algo nuevo empieza y desde ya agradecidas con todas esas personas tan lindas que nos han tratado tan bien haciéndonos sentir como en casa….regresamos sabiendo que logramos el objetivo de compartir nuestras experiencias y aprender tambien nuevas!!! “Lo más importante nunca […]

Avainsanoina | Jätä kommentti | Julkaistu: | Kirjoittanut: admin

Un viaje de mucho aprendizaje – Opettavainen matka 21.9.2012

Suomenkielinen versio alempana. El sol nos sonríe a todos en el mural hecho por los jóvenes de la secundaria Kalevankangas. Kalevankankaan yläkoululaisten seinämaalauksessa aurinko hymyilee meille kaikille. Describir en un par de palabras todo lo vivido durante el viaje es sumamente complicado. Ya que pudimos conocer muchos lugares muy bonitos de Finlandia, al igual que […]

Avainsanoina , | Jätä kommentti | Julkaistu: | Kirjoittanut: admin

Primera visita a una escuela – Ensimmäinen kouluvierailuni 18.9.2012

Suomenkielinen versio alempana. Con Elli, estuvimos planeando nuestra primera visita a un grupo de estudiantes de una escuela en Helsinki. Se decidió que ella estaría encargada de explicar todos los campos relacionados a Taksvarkki y la campaña, y yo estaría a cargo de explicar sobre Guatemala y los elementos importantes del nuevo proyecto. Me encontraba […]

Avainsanoina , | Jätä kommentti | Julkaistu: | Kirjoittanut: admin

Terveiset Joensuusta – Saludos desde Joensuu 16.9.2012

Guatemalalaiset vieraamme ovat parhaillaan Suomen kiertueella. Tässä kirjoituksessa Brenda kertoo terveisensä Joensuusta. Suomenkielinen versio alempana. El resultado del taller de muralismo en Joensuu. Juntos podemos lograr mucho! – Tässä Joensuun työpajan tuotos. Yhdessä saamme paljon aikaan!   Una gran experiencia que dia a dia nos llena de aprendizajes nuevos, Joensuu la ciudad en que finalizamos […]

Avainsanoina | Jätä kommentti | Julkaistu: | Kirjoittanut: admin

Mikkelissä – En Mikkeli 13.9.2012

Guatemalalaiset vieraamme ovat parhaillaan Suomen kiertueella. Tässä kirjoituksessa Lupita kertoo ajatuksiaan tien päältä Mikkelistä. Suomenkielinen versio alempana. Animamos a los jóvenes pintar sus sueños sobre la mesa. Cómo pueden ver, resultó increíble! Innostimme nuoria maalaan ajatuksiaan pöytään. Kuten kuvasta näkyy, tulos on uskomattoman hieno! El pasado domingo por la mañana  tomamos un rumbo diferente del […]

Avainsanoina | Jätä kommentti | Julkaistu: | Kirjoittanut: admin

Unelmat käyvät toteen 31.8.2012

Lupita ja Brenda ovat 18- ja 20-vuotiaat guatemalalaiset nuoret tytöt, jotka tulevat Taksvärkin vieraiksi Suomeen kahdeksi viikoksi syyskuussa. Kierrämme tyttöjen kanssa kouluissa ja nuorisotaloilla, joissa Lupita ja Brenda pääsevät kertomaan guatemalalaisten nuorten elämästä ja tavoista vaikuttaa yhteiskunnassa. He vetävät myös seinämaalaustyöpajoja Helsingissä, Mikkelissä ja Joensuussa. Todos en la vida tenemos sueños y metas; Los cuales […]

Avainsanoina | Jätä kommentti | Julkaistu: | Kirjoittanut: admin

La primera semana en Finlandia – 1. viikko Suomessa 22.8.2012

Suomenkielinen versio alempana. Todo el viaje desde Guatemala asta Finlandia fue bastante largo y con algunas complicaciones. Pero todo de alguna manera ha valido la pena. Desde mi llegada, me han recibido de una forma muy calidad y me han hecho sentir cómodo y seguro Desde el primer, he tenido una agenda bastante ocupada, la […]

Avainsanoina , | Jätä kommentti | Julkaistu: | Kirjoittanut: admin

Huominen tehdään tänään 9.8.2012

      Kun koulut alkavat, alkaa myös perinteinen Taksvärkki-kampanja. Tänä lukuvuonna teemana ovat guatemalalaiset nuoret ja heidän aktiivinen toimintansa turvallisemman ja oikeudenmukaisemman Guatemalan puolesta. Tässä blogissa kirjoittamisen aloittaa nyt guatemalalainen Gael, joka toimii kahden ja puolen kuukauden ajan Taksvärkin harjoittelijana täällä Suomessa. Myöhemmin juttuja on luvassa monilta muiltakin – niin suomalaisilta kuin guatemalalaisiltakin nuorilta. […]

Avainsanoina , | Jätä kommentti | Julkaistu: | Kirjoittanut: admin

Guatemalan nuoret 15.11.2011

  Saija Raskulla vietti vuoden työskennellen Taksvärkki ry:n vapaaehtoisena kumppanijärjestössämme PAMIssa. Toiminnan ytimenä ovat nuoret, jotka osallistuvat PAMIn ylläpitämiin nuorisokerhoihin ja pääsevät sitä kautta vaikuttamaan itse omaan tilanteeseensa. Lasten ja nuorten seksuaalisen hyväksikäytön ehkäisemiseen ja lasten oikeuksien vahvistamiseen liittyvä Taksvärkin hanke PAMIn kanssa päättyi vuonna 2011. Saijan ajatuksia ja tarinoita työstä lasten ja nuorten oikeuksien parissa voit lukea blogista Guatemalan nuoret […]

Avainsanoina | Jätä kommentti | Julkaistu: | Kirjoittanut: admin