Kuukausittainen arkisto:elokuu 2012

Unelmat käyvät toteen 31.8.2012

Lupita ja Brenda ovat 18- ja 20-vuotiaat guatemalalaiset nuoret tytöt, jotka tulevat Taksvärkin vieraiksi Suomeen kahdeksi viikoksi syyskuussa. Kierrämme tyttöjen kanssa kouluissa ja nuorisotaloilla, joissa Lupita ja Brenda pääsevät kertomaan guatemalalaisten nuorten elämästä ja tavoista vaikuttaa yhteiskunnassa. He vetävät myös seinämaalaustyöpajoja Helsingissä, Mikkelissä ja Joensuussa. Todos en la vida tenemos sueños y metas; Los cuales […]

Avainsanoina | Jätä kommentti | Julkaistu: | Kirjoittanut: admin

Pima no es lo mismo que maito – Piimä ei ole maitoa 30.8.2012

Suomenkielinen versio alempana. El termino “el tiempo vuela” es literal, ya casi llevo aquí tres semanas y siento que fue ayer que entre por las puertas del aeropuerto. Pero esto siempre pasa cuando uno disfruta lo que esta viviendo. La primer semana fue muy corrida y de mucho aprendizaje. Ya no me confundo con la  […]

Jätä kommentti | Julkaistu: | Kirjoittanut: admin

Syksy Kambodzhassa 27.8.2012

Käsitys ajan kulumisesta on pysynyt vahvasti Suomen vuodenajoissa kiinni. Kalenterin mukaan Suomessa kesä alkaa vedellä viimeisiään.Täällä taas vietetään yllättävän kuivaa sadekautta. Muutamaa kadut koskiksi muuttanutta päivää lukuunottamatta, ei vettä yleensä tule iltapäivän lyhyttä kuuroa enempää. Suomen kesän huomasi viimeistään kesälomaansa viettävien vieraiden saapuessa kyläilemään Kambodzhaan. Vietin itsekin vieraideni kanssa viikon verran lomaa Laosissa. Vientiane, Vang […]

Avainsanoina , | 2 kommenttia | Julkaistu: | Kirjoittanut: admin

La primera semana en Finlandia – 1. viikko Suomessa 22.8.2012

Suomenkielinen versio alempana. Todo el viaje desde Guatemala asta Finlandia fue bastante largo y con algunas complicaciones. Pero todo de alguna manera ha valido la pena. Desde mi llegada, me han recibido de una forma muy calidad y me han hecho sentir cómodo y seguro Desde el primer, he tenido una agenda bastante ocupada, la […]

Avainsanoina , | Jätä kommentti | Julkaistu: | Kirjoittanut: admin

Leikki on lasten työtä – vai miten se meni? 15.8.2012

                                        Harisoa, 14, on Idandan kaupunginosan Asama-luokan paras oppilas. Hyvän koulumenestyksen eteen hän opiskelee ahkerasti. Lisäksi hän tekee paljon kotitöitä ja auttaa äitiään, joka elättää yksin seitsenhenkistä perhettä. Harisoalla ei juuri ole vapaa-aikaa tai omia harrastuksia, […]

Avainsanoina | Jätä kommentti | Julkaistu: | Kirjoittanut: admin

Llegando – Matkalla Suomeen 11.8.2012

Guatemalalainen Gael on matkalla: Estoy en el aeropuerto de Miami esperando que salga el vuelo que deberia salir en 3 horas. Me encuentro muy emocionado de que estoy a pocas horas de llegar a Finlandia y comenzar una gran aventura de 10 semanas. Hubieron algunas complicaciones pero nada para sufrir. Quiero que el tiempo avance […]

Jätä kommentti | Julkaistu: | Kirjoittanut: admin

Huominen tehdään tänään 9.8.2012

      Kun koulut alkavat, alkaa myös perinteinen Taksvärkki-kampanja. Tänä lukuvuonna teemana ovat guatemalalaiset nuoret ja heidän aktiivinen toimintansa turvallisemman ja oikeudenmukaisemman Guatemalan puolesta. Tässä blogissa kirjoittamisen aloittaa nyt guatemalalainen Gael, joka toimii kahden ja puolen kuukauden ajan Taksvärkin harjoittelijana täällä Suomessa. Myöhemmin juttuja on luvassa monilta muiltakin – niin suomalaisilta kuin guatemalalaisiltakin nuorilta. […]

Avainsanoina , | Jätä kommentti | Julkaistu: | Kirjoittanut: admin

Nuoret takaisin peruskouluun 8.8.2012

Malagasy Mahombyn Asama-luokat on tarkoitettu vähävaraisille noin 12–17-vuotiaille nuorille, jotka ovat käyneet korkeintaan muutaman vuoden peruskoulua. Madagaskarilla keskimääräinen kuukausiansio on n. 75 000 ar (Maailmanpankki 2010) (10 000 ar on noin 3,50e) ja lapsia etenkin köyhemmissä perheissä on usein seitsemän tai enemmän. Monille perheille halvimmatkin koulumaksut (n. 10 000 ariarya/kk) ovat liikaa. Asama tulee sanoista Action pour […]

Avainsanoina , | Jätä kommentti | Julkaistu: | Kirjoittanut: admin

Parabens ASSODECHA! 7.8.2012

Aika Suomessa lomailemassa oli ja meni. Sauna, ystävät ja läheiset tekivät hyvää, suomalainen, vähemmän terveellinen kesäruoka lisäkiloja. Innokkain mielin palasin takaisin Maputoon kaipaillen jo tekemistä ja töitä. Suomessa ollessani ASSCODECHAlla oli tapahtunut yhtä ja toista. Hankkeen suomalaisen koordinaattorin vierailun myötä henkilöstössä oli tullut muutoksia ja saimme hankkeen toteuttavaan porukkaan mahtavan lisän, Talvinan, joka työskentelee nyt […]

Avainsanoina | Jätä kommentti | Julkaistu: | Kirjoittanut: admin

Helppo elämä 1.8.2012

Puoli vuotta Aasiassa asumista takana ja koti-ikävä antaa vielä odottaa itseään. Tähän on yksinkertainen selitys. Muiden Etvo-vapaaehtoisten blogeja seuraamalla saa käsityksen siitä, että oma arki Phnom Penhissä on melkoista pullamössötouhua. Kambodzha on köyhä kehitysmaa, kyllä, mutta Phnom Penh on verrattain iso ja kovaa vauhtia kehittyvä kaupunki. Kadunvarren muovituolisten nuudelikeittiöiden lisäksi fiinimpää illallista hinkuva länkkäri voi […]

Avainsanoina , | 2 kommenttia | Julkaistu: | Kirjoittanut: admin